Evanescence - Heart Shaped Box (tradução)  escrito em quinta 08 fevereiro 2007 06:18

Ela me olha como alguém de peixes quando estou fraco

Eu estive trancado em sua caixa em formato de coração

por semanas

Eu fui puxado para dentro da sua armadilha magnética

de carvão

Eu gostaria de poder comer seu câncer quando você

ficar

preta

[REFRÃO]

Ei, espere, tenho uma nova reclamação

Sempre endividado por causa do seu conselho impagável

 

[REFRÃO]

 

Seu conselho

 

Orquídeas carnívoras não perdoam ninguém

Corte meu cabelo de anjo e minha respiração infantil

Hímem partido de sua alteza, fui deixado para trás

Jogou seu cordão umbilical para que eu possa voltar

[REFRÃO]

Seu conselho [3X]

 

[REFRÃO]

permalink

Evanescence - So Close (tradução)  escrito em quinta 08 fevereiro 2007 06:15

 

Tão perto

Eu passei tanto tempo jogando pedras na sua janela

Que eu nunca bati na sua porta da frente

Eu ando por estátuas nunca foi feita nem uma lasca

Mas se eu puder fazer uma marca no monumento do

coração

Eu simplesmente posso me deitar um pouco mais do que

eu me deitei no último dia

Espera um tempo para destribuir essa mentira que nós

dissemos a nós mesmos

Esses dias vem e vão

Mas dessa vez é mais doce que mel.

permalink

Evanescence - October (tradução)  escrito em quinta 08 fevereiro 2007 06:13

October - Outubro

Eu naõ posso correr mais

Eu caio diante de você

Aqui estou eu

Eu não tenho mais nada

Apesar de ter tentado esquecer

Você é tudo o que eu sou

Leve-me para casa

Eu não brigarei mais

Quebrado,

Sem vida,

Eu desisto

Você é minha única força

Sem você

Eu não posso continuar

Nunca mais...Jamais

[REFRÃO]

Minha única esperança

(todo as vezes que eu tentei)

Minha única paz

(para me afastar de você)

Minha única alegria

Minha única força

(eu caí na sua abundante graça)

Meu único poder

Minha única vida

(e o amor está onde eu estou)

Meu único amor

Eu não posso correr mais

Eu me entrego a você

Eu sinto muito

Eu sinto muito

Em toda a minha amargura

Eu ignorei

Tudo que é real e verdadeiro

Tudo que eu preciso é você

Quando a noite cai sobre mim

Eu não fecharei meus olhos

Eu estou muito viva

E você é muito forte

Eu não consigo mentir mais

Eu caio diante de você

Eu sinto muito

Eu sinto muito

[REFRÃO]

Constantemente ignorando,

A dor que me consome

Mas dessa vez o corte é muito fundo

Eu nunca me perderei de novo

[REFRÃO 2X]

permalink

Evanescence - Listen To The Rain  escrito em quinta 08 fevereiro 2007 06:09

(Ouça a chuva)

Ouça ouça

Ouça ouça

Ouça ouça

Ouça ouça

Ouça [ouça] ouça [ouça]

Ouça [ouça] ouça [ouça]

Ouça [ouça] ouça [ouça]

Ouça ouça

Escute cada gota de chuva [ouça ouça]

Aaah

Murmurando segredos na chuva

Aaah

Fascinantemente procurando por alguem para ouvir

Essa história é maior do que ela esconde

Cada gotinha distante {foi[?]}

Não podemos ficar por enquanto?

É tão difícil dizer adeus

Ouça a chuva

Aa...ah

Ouça, ouça, ouça, ouça, ouça, ouça, ouça a chuva

Pingando

Oo...ooh oooh ooh oo...ooh

Oo...ooh oooh oh oh

Ouça [ouça] ouça [ouça]

Ouça [ouça] ouça

Eu estou sozinha na tempestade [ouça ouça]

Repentinamente doce eu disse não

[Ouça ouça]

Eles não podem ficar por você, não tem muito tempo

Abra seus olhos para o amor a sua volta

Você pode sentir que está sozinho

Mas eu estou aqui com você

Você pode fazer o que você sonha

Somente lembre de ouvir a chuva

ooh ooh oh oh oooh

ooh ooh oh oh oooh

Ouça

permalink

Give unto me  escrito em quinta 18 janeiro 2007 23:00


Eu tenho te observado de uma distância
A distância vê através do teu disfarce
Tudo o que eu quero de ti é a tua mágoa
Eu quero te curar
Eu quero te salva do escuro
Da até mim os teus problemas
Eu vou aguentar o teu sofrimento
Por em mim o teu compromisso
Eu vou beber o teu veneno mortal
Porque que devia me importar se eles te magoarem?
De alguma maneira me importa mais
Do que se estiver me magoando a mim própria
Te salvar (Te salvar)
Eu vou te salvar
Não tema a chama da vela do meu amor
Deixa ser o sol no teu mundo da escuridão
Dá até mim tudo o que te assusta
Eu terei os teus pesadelos por você
Se você dormir profundamente
Não tema a chama da vela do meu amor
Deixa ser o sol no teu mundo da escuridão
permalink